Terug Naar Toen | Damp i Holland 2026

I weekenden den 5.-6. september deltog jeg for første gang i dampfestivalen “Terug Naar Toen” i Holland.

Terug Naar Toen kan på dansk oversættes til “Tilbage i tiden” og afholdes af veteranjernbaneklubben Veluwsche Stoomtrein Maatschappij, VSM, som holder til i Beekbergen og Loenen. I Loenen har VSM netop fået færdiggjort en stor ny hal til deres materiel. Ud over lokomotiver fra VSM deltog også Stoom Stichting Nederland, SSN, som normalt holder til i Rotterdam. SSN og VSM har gennem flere år haft et tæt samarbejde, hvor de blandt andet låner damplokomotiver til hinandens arrangementer.

Hele 10 opfyrede damplokomotiver var i aktion på Koningslijn i løbet af weekenden, hvilket gav masser af muligheder for at opleve og filme damptog fra forskellige steder langs banen. Koningslijn er VSM’s historiske jernbane mellem Apeldoorn og Dieren, med stationer i Beekbergen, Loenen og Eerbeek. Den cirka 22 km lange strækning går gennem det smukke Veluwe-landskab med både åbne marker, skov og idylliske landsbyer.

Det særlige ved Terug Naar Toen er ikke kun antallet af damplokomotiver, men også den meget tætte trafik. Der kørte tog i flere forskellige omløb mellem Apeldoorn, Beekbergen, Loenen, Eerbeek og Dieren, så der næsten konstant var noget at holde øje med. Om morgenen blev der endda kørt en lang godstogstamme ud på strækningen allerede omkring klokken 7, inden den almindelige passagertrafik for alvor gik i gang. Det gav nogle helt andre muligheder for fotografering og filmoptagelser end senere på dagen.

Festivalen foregår samtidig på flere af VSM’s stationer og områder, hvor der også er mulighed for at komme tæt på materiellet. I Beekbergen er VSM’s værksteds- og stationsområde centrum for meget af aktiviteten, mens Loenen blandt andet fungerer som et vigtigt knudepunkt for togene på strækningen.

For mig var det især kombinationen af den store mængde tog, de mange forskellige damplokomotiver og muligheden for at finde nye fotosteder langs banen, der gjorde weekenden interessant. Når der samtidig kørte tog i flere retninger og med relativt korte mellemrum, var der hele tiden noget nyt at holde øje med.

Det var første gang, jeg besøgte Terug Naar Toen, men bestemt ikke sidste. Med de mange damplokomotiver og den lange strækning gennem Veluwe-landskabet er det et arrangement, der giver rigtig gode muligheder for både fotografering og film – og det var naturligvis også noget, jeg benyttede mig flittigt af i løbet af weekenden.

Dette år var følgende damplokomotiver i drift: 01 1075, 23 023, 23 071, 23 076, 41 241, 44 1593, 50 3654, 52 8139, 64 415, 65 018.